Значение слова "blood will out" на русском

Что означает "blood will out" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

blood will out

US /blʌd wɪl aʊt/
UK /blʌd wɪl aʊt/
"blood will out" picture

Идиома

кровь скажется, кровь — не водица

a person's true character or background will eventually be revealed, especially if they have noble or wicked ancestors

Пример:
He tried to hide his humble origins, but blood will out in his natural grace.
Он пытался скрыть свое скромное происхождение, но кровь скажется в его природном изяществе.
Even though he was raised in a different environment, his father's temper showed that blood will out.
Хотя он вырос в другой среде, характер его отца показал, что кровь — не водица.